close
今天走在魁北克的一條小街上，petit-Champlain，連名字都很好聽耶，是條很漂亮的街~~~
充滿著很有特色的小店跟畫廊，到處也都有咖啡座，這個地方美到讓我每經過一家咖啡店就想進去點杯咖啡坐下來休息xd
正想要找家店喝咖啡的時候，看到一家店外面的小黑板用中文寫著"我們會講一點中文"
我停下來，覺得很新鮮，拿起相機把它拍下來，拍完以後要離開的時候，一個老先生衝出來大喊
"你好!!!!!"
"中國人?"
我說我台灣來的
"台灣!!!喔!!!我是法國人! 我會說中文! 我在法國大使館學過中文，後來到魁北克，我在加拿大住了二十八年了!魁北克你喜歡嗎?我沒去過台灣，明年去好了"
他講完了那一大串，我很傻眼，我說"其實我可以說法文"
他講"法文很難!!法文語法太難!中文不難，中文~我是你是他是我們是你們是他們是，今天明天後天，沒有語法，很簡單!"
我笑著問他說那個黑板上面的字是不是他寫的
他說
"對! 是我寫的! 我用了大陸跟台灣的字，(有幾個字是繁體，幾個字簡體)，我覺得應該要學中文，因為我們這裡每天都有很多中國人，香港人，新加坡人來，我會說中文!"
我想說哇真是太炫了，就問他有沒有賣咖啡
"咖啡!有! 你要什麼咖啡? 要咖啡牛奶(連cafe au lait都可以翻)?還是要cappuccino?"
後來又跟他聊了一下天
他說"這是第一次有說中文的人來跟我說法文"
很有意思的一家店，咖啡也很棒，也不貴，我在那裡享受了一杯所謂的咖啡牛奶XD
要走的時候跟這個老先生合照，實在很有趣，他的中文字很工整，他講的中文會捲舌，他也知道一些台灣的事，他跟我說"台灣國萬歲"讓我xd了一下
對了老先生有誇我法語很好，是個好人哈哈哈哈
充滿著很有特色的小店跟畫廊，到處也都有咖啡座，這個地方美到讓我每經過一家咖啡店就想進去點杯咖啡坐下來休息xd
正想要找家店喝咖啡的時候，看到一家店外面的小黑板用中文寫著"我們會講一點中文"
我停下來，覺得很新鮮，拿起相機把它拍下來，拍完以後要離開的時候，一個老先生衝出來大喊
"你好!!!!!"
"中國人?"
我說我台灣來的
"台灣!!!喔!!!我是法國人! 我會說中文! 我在法國大使館學過中文，後來到魁北克，我在加拿大住了二十八年了!魁北克你喜歡嗎?我沒去過台灣，明年去好了"
他講完了那一大串，我很傻眼，我說"其實我可以說法文"
他講"法文很難!!法文語法太難!中文不難，中文~我是你是他是我們是你們是他們是，今天明天後天，沒有語法，很簡單!"
我笑著問他說那個黑板上面的字是不是他寫的
他說
"對! 是我寫的! 我用了大陸跟台灣的字，(有幾個字是繁體，幾個字簡體)，我覺得應該要學中文，因為我們這裡每天都有很多中國人，香港人，新加坡人來，我會說中文!"
我想說哇真是太炫了，就問他有沒有賣咖啡
"咖啡!有! 你要什麼咖啡? 要咖啡牛奶(連cafe au lait都可以翻)?還是要cappuccino?"
後來又跟他聊了一下天
他說"這是第一次有說中文的人來跟我說法文"
很有意思的一家店，咖啡也很棒，也不貴，我在那裡享受了一杯所謂的咖啡牛奶XD
要走的時候跟這個老先生合照，實在很有趣，他的中文字很工整，他講的中文會捲舌，他也知道一些台灣的事，他跟我說"台灣國萬歲"讓我xd了一下
對了老先生有誇我法語很好，是個好人哈哈哈哈
全站熱搜
留言列表
